Վոլքմար գանցհորնի կոթողային գործը

Туристический блог об Армении

http-equiv=»Content-Type» content=»text/html;charset=UTF-8″>ata-autoplay=»» data-interval=»5″ data-animation=»fade» data-show_slide_delay=»90″ class=»avia-content-slider avia-content-grid-active avia-content-slider1 avia-content-slider-odd avia-builder-el-2 el_after_av_hr avia-builder-el-last «>

https://i0.wp.com/www.armgeo.am/wp-content/uploads/2021/07/week-in-armenia-rus-2.jpg?fit=940%2C760&ssl=1
760
940

armeniangeographic

https://i1.wp.com/www.armgeo.am/wp-content/uploads/2019/03/55549671_2457333277827249_2112487318169321472_n.png

armeniangeographic2021-07-02 13:48:352021-07-13 10:41:577 дней в Армении

https://i0.wp.com/www.armgeo.am/wp-content/uploads/2021/06/water-rus.jpg?fit=940%2C760&ssl=1
760
940

armeniangeographic

https://i1.wp.com/www.armgeo.am/wp-content/uploads/2019/03/55549671_2457333277827249_2112487318169321472_n.png

armeniangeographic2021-06-25 12:28:282021-06-28 10:26:54Вода как достопримечательность Армении

https://i0.wp.com/www.armgeo.am/wp-content/uploads/2021/06/lake-arpi-rus-1.jpg?fit=940%2C760&ssl=1
760
940

armeniangeographic

https://i1.wp.com/www.armgeo.am/wp-content/uploads/2019/03/55549671_2457333277827249_2112487318169321472_n.png

armeniangeographic2021-06-14 12:30:102021-06-15 13:50:09Озеро Арпи

https://i0.wp.com/www.armgeo.am/wp-content/uploads/2021/06/mountain-lakes-rus.jpg?fit=940%2C760&ssl=1
760
940

armeniangeographic

https://i1.wp.com/www.armgeo.am/wp-content/uploads/2019/03/55549671_2457333277827249_2112487318169321472_n.png

armeniangeographic2021-06-11 13:24:382021-06-15 14:08:21Топ-7 горных озёр Армении

https://i0.wp.com/www.armgeo.am/wp-content/uploads/2021/06/top-5-waterfalls.jpg?fit=940%2C760&ssl=1
760
940

armeniangeographic

https://i1.wp.com/www.armgeo.am/wp-content/uploads/2019/03/55549671_2457333277827249_2112487318169321472_n.png

armeniangeographic2021-06-04 15:25:022021-06-04 17:52:45Топ-5 водопадов в Армении

https://i0.wp.com/www.armgeo.am/wp-content/uploads/2021/06/Артени-блог.jpg?fit=940%2C760&ssl=1
760
940

armeniangeographic

https://i1.wp.com/www.armgeo.am/wp-content/uploads/2019/03/55549671_2457333277827249_2112487318169321472_n.png

armeniangeographic2021-06-02 12:24:582021-06-02 12:25:43Артени

https://i0.wp.com/www.armgeo.am/wp-content/uploads/2021/05/Азат-2.jpg?fit=940%2C760&ssl=1
760
940

armeniangeographic

https://i1.wp.com/www.armgeo.am/wp-content/uploads/2019/03/55549671_2457333277827249_2112487318169321472_n.png

armeniangeographic2021-05-21 16:55:592021-06-04 17:54:24Азатское водохранилище

https://i0.wp.com/www.armgeo.am/wp-content/uploads/2021/05/Треккинг.jpg?fit=940%2C760&ssl=1
760
940

armeniangeographic

https://i1.wp.com/www.armgeo.am/wp-content/uploads/2019/03/55549671_2457333277827249_2112487318169321472_n.png

armeniangeographic2021-05-19 19:15:072021-05-20 10:17:32Треккинг по горам Армении

https://i0.wp.com/www.armgeo.am/wp-content/uploads/2021/05/лето.jpg?fit=940%2C760&ssl=1
760
940

armeniangeographic

https://i1.wp.com/www.armgeo.am/wp-content/uploads/2019/03/55549671_2457333277827249_2112487318169321472_n.png

armeniangeographic2021-05-10 15:08:062021-06-23 15:14:41Лето в Армении

Армянские коврики

Не с VIII — го  века , где документы свидетельствуют о существовании искусства армянского ковра. Действительно, это было между 775 и 786 , что арабский писатель и историк Ибн-Халдун описал ковры из Армении доведены до суда халифа в Багдаде в качестве ежегодной дани . И, по словам арабского путешественника в X — м  веке , Ибн Khavkal, столица Армении в то время, Двин был пышный производство центр ковра. Согласно другому источнику арабского происхождения, хронике Абу-Авна, слово Кали (произносится как «хали»), которое в мусульманском мире означает «ковер», происходит от названия армянского города Карин ( Эрзурум ). , известный изделиями своих ремесел и, в частности, своими коврами. Деформация Карин Карак (э) («город Карин» по- армянски ) и Эль-Кали (то есть «Карин» по- арабски ) в конечном итоге привело к появлению слова кали , которое использовалось как синоним слова «ковер». Наконец, чтобы говорить о XII — го  века , Марко Поло описал в своих поездках Отношения Армении ковре , как лучшие в мире, согласно Нонне Степанян в своей статье о армянском ковре.

Группа ковров с драконом признана одним из самых старых дошедших до нас ковров. Это выражение вичапагорг (по-армянски) происходит от слова вичап , архаичного слова, означающего «  дракон  », и горг , «ковер». Лишь несколько экземпляров в настоящее время хранятся в музеях Берлина , Лондона , Вены , Будапешта , Стамбула и Каира . В Ереване находятся Исторический музей Армении, а также Этнографический музей в Сарданапате, также есть великолепные и одни из самых старых.

Оригинальность вичапагорга давно привлекала внимание исследователей. Определение их происхождения, а также их датировка не перестали вызывать споры, потому что они имеют очевидное родство с коврами Средней Азии с точки зрения орнамента

По словам А. Сакиссана, одного из великих специалистов по восточным коврам, среди элементов, составляющих убранство древнейшего вичапагорга, можно выделить мотивы китайского и византийского происхождения . Согласно его исследованиям, крылатый дракон и цветок лотоса стилизованный символ буддийского , был в состоянии Китая в Армении во время вторжения татарских , в конце XIII — го  века и в начале XIV — го  века. Фактически, изображение лотоса до сих пор квалифицируется турецкими мастерами как хитхайи , что означает «из Китая». С другой стороны, стилизованный двойной лист, напоминающий классический акант , известен как roumi , что по- арабски означает «иностранец», то есть «из Рима», и имеет византийское происхождение.

Щелкните миниатюру, чтобы увеличить ее.

Внешние ссылки [ править ]

Этимология слова ковер в армянском и других языках.

Армянские слова для обозначения ковра — « карпет » ( армянский : կարպետ ) или « горг » ( армянский : գորգ ). Хотя оба слова в армянском языке являются синонимами, слово «карпет» в основном используется для обозначения безворсовых ковров, а «горг» — для ворсовых ковров.

Два наиболее часто используемых термина для обозначения тканых шерстяных напольных покрытий напрямую связаны с армянским опытом: ковер и кали / хали. Термин «карпет» ( армянский : կարպետ ), образованный от корня «кап» ( армянский : կապ ), что означает «узел», который позже стал «карпет» ( армянский : կարպետ ) в разговорной речи на армянском языке, используется в V веке. Армянский перевод из Библии ( Матфея 9:16 и Марка 2:21). Предполагается, что слово «ковер» вошло во французский ( французский : ковер ) и английский (английский: ковер ) в 13 веке (через средневековую латинскую carpita , что означает «толстая шерстяная ткань») в результате торговли коврами через портовые города Армянского Киликийского царства . Франческо Бальдуччи Пеголотти , флорентийский торговец, базирующийся на Кипре , сообщил в своей книге La pratica della mercatura, что с 1274 по 1330 год ковры (каперты) были импортированы из армянских городов Аяс и Сис во Флоренцию.

Армянское слово «горг» ( армянский : գորգ ) впервые упоминается в письменных источниках в 13 веке. Это слово («горг») есть в надписи, высеченной в каменной стене Каптаванской церкви в Арцахе ( Карабах ) и датированной 1242–1243 гг. Григор Капанцян, профессор арменоведения, считал, что армянское «горг» ( армянский : գորգ ) является производным от хеттско -армянской лексики, где оно существовало в формах «корк» и «кооркас». Эдгар Х. Стуртевант , эксперт в области хеттских исследований, объясняет этимологию слова «куорк» / «куоркас» как «конская ткань».

Что касается персидского «кали», которое на турецком языке вошло как «кали» или как «хали» в Анатолии, османском турецком и армянском языках, оно происходит от города Феодосиополис-Карин-Эрзерум, известного арабам как Кали-кала от Армянский «Карной кагак», «город Карин». Само название « Эрзерум », как известно, имеет армянское происхождение от употребления Арцен ар-Рум

Этот последний термин возник после разрушения сельджуками в 1041 году важного армянского торгового центра Арцена, в 15 км к востоку от Феодосиополоса-Карина, после чего жители бежали в Карин, затем в Рам, то есть на византийской территории, переименовав это Артцен в Раме или Арзеруме / Эрзеруме / Эрзуруме.

История

Большинство кавказских ковров производилось в регионах, где ислам был преобладающей религией. Согласно мусульманским традициям, женщины оставались запертыми в своих квартирах, а изготовление ковров позволяло им проявлять свои творческие способности. «Среди христианских народов Кавказа, армян и грузин свобода женщин не ограничивалась религиозными заповедями. Но климат и образ жизни также благоприятствовали ковроткачеству. В Армении , горной и, следовательно, более холодной стране, ковры шили в основном челночным стежком, тогда как в Грузии более распространены тканые коврики без ворса ».

Старые кавказские ковры сохранились даты музеев с XIII — го и XIV — го  века и их количество очень мало. В XVII — го и XVIII — го  века, ковроделия уже в придворное искусство , чтобы стать популярным ремеслом. Единственные дошедшие до нас экземпляры этого периода — настоящие шедевры. В начале XIX — го  века Кавказ был присоединен к Российской империи . Развитие путей сообщения и установление морских сообщений с портами европейских государств открыло международный рынок кавказских ковров, производство которых знало резкий рост.

Все эти факторы объясняют , что « XIX — го  века , как — то золотой век кавказских ковров.» Кавказские ковры классифицируются по основным регионам производства, на группы и типы, которые носят названия деревень или городов, где они были изготовлены.

Самый старый армянский ковер

На территории Армении самый ранний ковер был обнаружен в могильнике Артик (датируется 3 тысячелетием до н.э.) и Кармир Блур (датируется 7 тысячелетием до н.э.). В наши дни изготовление ковров в Армении продолжает оставаться популярным. Есть несколько частных компаний и отдельных ткачей, которые поддерживают традиционное ремесло. Следует отметить, что в наши дни используются почти все те же методы, конструкции и цвета с древних времен.

Наиболее распространенными материалами для изготовления ковров являются овечья или козья шерсть, хлопок, лен, шелк, конопля. Для окраски используются только национальные красители. Армянские ковры имеют разные орнаменты. Они очень разнообразны, и у каждого есть свое определенное значение. Теперь давайте рассмотрим некоторые из самых известных орнаментов и символов армянских ковров.

История создания ковров в Армении

Марко Поло в своем рассказе о путешествиях по древней Армении 13-го века отметил, что «…население состояло из трех классов. Туркоманы, поклоняющиеся Мухаммеду, — грубый народ, совершенно необразованный. Они живут в горах или других практически недоступных местах, которые предлагают хорошие пастбища для их скота… Другой … класс состоит из греков и армян, живущих в городах и в постоянных поселениях и зарабатывающих себе на жизнь торговлей. Именно здесь производятся лучшие и самые красивые ковры, а также шелк малинового и других великолепных цветов».

Армянские источники ссылаются на ковры, используемые для украшения полов и стен церквей с 5-го века, и описывают их использование для сидения во время еды. Записи, литература и исторические свидетельства из греческих, иранских, арабских, болгарских и других источников с уважением относятся к армянским коврам, которые преподносили как дань или в качестве налогов, использовались как добыча или просто как предметы для восхищения Дохристианских времен. Удивительно, но арабские источники ссылаются на превосходство армянских молитвенных ковров, часто считающихся квинтэссенцией исламского искусства. Что так примечательно из исторических источников, так это то, что ковры были не просто небольшими изделиями, сделанными  дома на ткацких станках, а были результатом организованных, коммерческих предприятий, которые создавали огромные произведения исключительной красоты. Одиночный ковер иногда покрывал немного-немало, но 60 квадратных метров.

Все это начало меняться, когда последнее армянское царство Киликии на юго-востоке Турции в XIII веке пало от египетских Мамлюков. В то время многие армяне покинули свою родину, поселившись в Трансильвании, Польше, Крыму и Иране. Не случайно именно в это время в этих и других странах началось высокоразвитое ковроткачество, поскольку армяне несли с собой свое ремесло и передавали его местному населению принимающих стран. Египетские мамлюкские ковры этого времени являются ярким примером этому.

В начале XVII века персидский Шах Аббас переселил 100 000 армян из их домов в Джульфе (Анатолия) в новую Джульфу, построенную за пределами иранского священного города Исфахан. Он дал им монополию на торговлю шелком, отправив их в Индию, где они создали процветающие торговые аванпосты. Именно с этого времени начали создаваться великие персидские ковры, а также Могульские ковры Индии. В то же время знаменитые польские придворные ковры, известные как полонез, были сотканы в Исфахане и подарены королевской семье Польши, которая к тому времени имела процветающую общину, насчитывающую более 100 000 армян. Великое ковроткачество шло за армянами, где бы они ни селились, но, к сожалению, армянский вклад в ткачество стал неясным, поскольку армяне, народ без страны, стали считаться торговцами, которые принесли ковры своих приемных земель в уголки мира.

В наше время армянское ковроткачество в первую очередь отождествляется с великими коврами Кавказа и северо-запада Ирана, которые до недавнего времени были заселены армянами. Начиная с великих кавказских ковров XVI века и продолжая французскими цветочными коврами, сделанными в Нагорном Карабахе для русской аристократии в начале XIX века, армянские кавказские ковры столь же великолепны, как и разнообразны. Эти изделия были оценены коллекционерами за последние полвека, эти ковры характеризуются своим смелым дизайном, блестящими цветами и бархатистым ворсом шерсти.

В советское время кустарное производство ковроткачества, практикуемое большинством армянских женщин того времени, медленно сошло на нет. Индивидуальное предприятие было обескуражено, и ковровая промышленность была централизована в единое, массовое государственное предприятие, которое имело монополию на производство ковров. Неудивительно, что советские ценности не способствовали распространению великой традиции народного искусства. Государственное предприятие производило ковры с акцентом на количество и соответствие, без уважения к художественной форме. В результате ковры получались пресными и скучными.

К счастью, с обретением Арменией независимости и падением советской системы, стало наблюдаться движение по возрождению великого ковроткачества прошлого. Первостепенными являются старые ценности:

• использование лучшей местной горной шерсти, пряжи, изготовленной исключительно вручную,
• использование красителей, напоминающих великие ковры прошлого,
• процесс проектирования и производства с уважением к искусству, которое было потеряно за последние 50 лет.

Армения богата ценной шерстью, а ремесла прядения и ткачества сохранились в домах по всей стране, несмотря на советское давление.

История армянских ковров

Пока неизвестно, когда ковры использовались впервые, но некоторые археологи доказали, что они появились в 2-1 тысячелетии до нашей эры. Они считались необходимостью во всех традиционных армянских домах и использовались для покрытия полов, украшения стен и т. Д. Благодаря своей популярности и качеству, армянские ковры успешно экспортировались и продавались за границу.

Историки отметили, что армянские ковры были исключительного качества, потому что они были сделаны из высококачественной шерсти и окрашены в естественные цвета, особенно с помощью «Вордан кармир». Это чешуйчатое насекомое, которое использовалось для производства карминового красителя в Армении, а также в Персидской империи.

К сожалению, сохранилось очень мало примеров самого раннего периода. Самым старым армянским ковром, сохранившимся до наших дней, является пазырык с 5 по 3 век до н.э. Он был найден в Сибири и сейчас находится в Эрмитаже в Санкт-Петербурге. Некоторые люди утверждают, что это персидский, другие говорят, что это армянский.

Кавказский ковер

Как и другие декоративно — прикладного искусства , то плетение из ковра создает прочные связи между различными культурами во времени и пространстве. Благодаря объединению в одном произведении архаических элементов и более современных мотивов , сильных древних символов с незапамятных времен и современных способов выражения, искусство ткачества, передаваемое из поколения в поколение на протяжении веков, свидетельствует о чувстве традиции , даже если глубокий смысл орнаментов сохранит лишь декоративное значение. В этом, как керамика , столовое серебро или костюмы , искусство ковроткачества отражает смешение культур и его глубокое влияние на образ жизни, торговлю и все аспекты повседневной жизни.

Когда мы говорим о Кавказе , месте этнического и религиозного смешения, контрастов между различными образами жизни и исторических потрясений, следует отметить, что ни технические особенности, ни место происхождения, ни даже персонажи, использованные для Надписей достаточно, чтобы с уверенностью отнести предмет искусства, и в частности ковер, к данной культуре. Только все эти элементы позволяют сделать выводы.

«Кавказский ковер» включает в себя произведение , созданное в основном в XIX — го и в первые года XX — го  века на территории , ограниченной в Армении и Грузии , в Азербайджане , между Кавказским хребтом и иранцем и турецкой границей. Ковры из Дагестана тоже относятся к кавказской группе. Эти ковры не отличается разнообразием, богатством орнамента, тонкой гармония в игре цветовых схем, и , прежде всего, уникальность каждой копии до начала XX — го  века, в течение которого внешний вид коробка начал для воспроизводства чертежей.

Где купить армянские ковры

Если вы хотите купить традиционный армянский ковер, мы можем предложить вам несколько магазинов и компаний, чтобы вы могли легко сделать свой выбор. В этих местах вы можете найти как антикварные, так и современные, высококачественные ковры. Цена варьируется и зависит от многих факторов.

1. Megerian Carpets: Компания «Megeryan Carpet» была основана в Нью-Йорке в 1917 году. Она специализируется на производстве и продаже ковров ручной работы. Магазин расположен на улице Мадоян. Там вы найдете множество восточных ковров и ковров ручной работы.

2. Туфенкянские ремесленные ковры: Компания была основана в 1994 году. Она занимается производством ковров ручной работы, сотканных из 100% натуральной шерсти. Продукция продается в магазине, который находится на улице Анрапетутяна. Компания также имеет выставочные залы в США и Европе.
3. Постоянские ковры. Один из самых популярных магазинов называется «Антикварные ковры». Он расположен на улице Абовяна и принадлежит семье Постоян. Здесь вы можете найти старые и старинные ковры. Некоторым из них 50-60 лет.
4. Джрашох ковровая фабрика: Компания была основана в 1964 году в Иджеване. Производит как технические, так и ковры ручной работы. Почти 20% продукции экспортируется в Россию.

5. Симонян Ковры: Компания была основана в 1992 году. Она занимается производством и продажей ковров ручной работы. Магазин находится на проспекте Аршакуняц.

6․ Вернисаж: это рынок под открытым небом, который расположен вдоль улиц Арама и Бузанда. Здесь вы можете найти традиционные армянские украшения, сувениры, изделия ручной работы, ковры и многое другое.
Вы также можете найти некоторые эксклюзивные образцы армянских ковров в Музее истории Армении, но они не продаются. Как видите, для каждого есть отличный выбор. Какой твой любимый? Дайте нам знать!